”Ośla Brama” zamyka dostęp do zamku (majdanu) dolnego z tzw. ”Oślej Drogi”. ”Na dolny majdan wchodziło się od Oślej Drogi przez most zwodzony z przedpola zabezpieczonego wałem i rowem. (...) Nazwa drogi pochodzi z czasów, gdy na osłach i mułach, najpierw brodem Pełcznicy, potem pod górę dostawiano żywność z pańskich wsi. Żyzne i ludne osady podgórskie tworzyły zaplecze aprowizacyjne kasztelu. Przy Oślej Drodze, wiodącej przez bramę gospodarczą zachowały się stare baszty więzienne i strzelnice, adaptowane później na mieszkania i pocztę. Ciekawy to fragment dawnych fortyfikacji. Na dolnym placyku przy tej drodze zlokalizowano teraz plener rzeźbiarski” (cytat z ABC Zamku Książ. 80 wiadomości. Wałbrzyskie Towarzystwo Kultury, data wydania nieznana).